Der Vorleser

»Jetzt bin ick dran«, sagt die blonde Frau und setzt sich vorn ans Lesepult. Unter dem grauen Zeltdach vor der jüdischen Synagoge liest sie an diesem Spätsommerabend im Berliner Dialekt laut die Bergpredigt vor. Sie nimmt Platz, wo gerade eine andere Frau im schwarzen Kopftuch mit slawischem Akzent inbrünstig Psalmen gelesen hatte. Dass ihre Worte teils vom Lärm der Großstadt verschluckt werden, das stört sie nicht. Straßenbahnen rumpeln, Polizeiautos mit Martinshörnern jagen vorbei. Touristen bleiben stehen. In den umliegenden Kneipen und Restaurants leuchten Kerzen, Dunkelheit senkt sich über die Stadt. Unter den Zuhörern auf den schwarzen Klappstühlen vor dem hohen Eisenzaun der Neuen Synagoge in Berlin-Mitte sitzt Felix Leibrock, Pfarrer im thüringischen Apolda. Er freut sich über