Bäume, die Zuflucht bieten

Roman. Pflanzen spielen in diesem koreanischen Roman eine wichtige Rolle: Da sind die Storaxbäume im Park, die dem verstümmelten Bruder des Erzählers Zuflucht bieten; da sind die Gewächse, die der Vater im Garten zieht und deren Blätter er manchmal streichelt; da ist die Palme, die einem Liebespaar zum Paradiesbaum wird. »Das verborgene Leben der Pflanzen« erzählt die Geschichte einer brüchigen Familie. Stumm wie Pflanzen, in nächster Nähe und größter Fremdheit, leben die Menschen nebeneinander.

Doch eines Tages heuert ein anonymer Auftraggeber den Erzähler als Detektiv an: Er soll seine eigene Mutter ausspionieren. So beginnt er, lange unterdrückte Fragen zu stellen: Warum trägt die Mutter ihren gehunfähigen Sohn eigenhändig ins Bordell? Warum spricht der Vater