Stille Nacht, Saxofon und Wüstensand

CD-Tipp. Wer sowohl mit Jazz als auch mit orientalischen Klängen etwas anfangen kann, für den ist das neue Werk der »Formation Ufermann« ein Genuss. Weihnachtslieder wie das altbekannte »Es kommt ein Schiff geladen« gewinnen durch nahöstlich-musikalische Akzente neuen Reiz. Fast meint man, eine Karawane vorbeiziehen zu sehen, vor dem inneren Auge verschmilzt das Bild von der Geburt Jesu mit dem eines Schiffes und der drei Weisen aus dem Morgenland. – Dann plötzlich eine Rezitation mit politischen Spitzen, gesprochen von dem Schauspieler Bernd Kuschmann. Es geht um Drohnen, Geheimdienste und Überwachung. Was das mit Jesu Botschaft zu tun hat? Erschließt sich beim Anhören.

Höhepunkt ist ein Stück, das Maria huldigt, die im Koran als Mariam verehrt wird: »Ya Mariam«, vorgetragen auf Ara