Das Eigene und das Fremde

Interreligiöse Dialogrunden gibt es viele, aber oft bleibt nach dem gemeinsamen Gespräch das schale Gefühl, aneinander vorbeizureden. Mit einen Grundlagenwerk, das sich über die wichtigsten Begriffe in Christentum und Islam verständigt, soll sich das jetzt ändern. Ein gemeinsames Lexikon, herausgegeben von der Eugen-Biser-Stiftung in München und der Islamisch-Theologischen Fakultät der Universität Ankara, bietet erstmals eine parallele Darstellung zweier monotheistischer Religionen in einem Werk. Sieben Jahre lang haben rund hundert christliche und muslimische Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler an dem Projekt gearbeitet. Mit Fördergeldern aus dem Europäischen Integrationsfonds konnte die aufwendige Kooperation finanziert werden.

Zent