Zur mobilen Webseite zurückkehren

»Sei froh, dass du hier bist«

Wenn sich in einer Ehe zwei verschiedene Kulturen finden, müssen die Partner für ihre Probleme oft eine ganz neue Sprache finden
von Helga Levend vom 23.11.2001
4 Wochen freier Zugang zu allen PF+ Artikeln inklusive E-Paper

Weiterlesen mit Ihrem Digital-Zugang:

Sie haben noch kein Digital-Abonnent? Jetzt für 0,00 € testen
PFplus

Weiterlesen mit Ihrem Digital-Upgrade:

Digital-Zugang für »Publik-Forum«-Print-Abonnenten
  • Ergänzend zu Ihrem Print-Abonnement
  • Mehr als 34.000 Artikel auf publik-forum.de frei lesen und vorlesen lassen
  • Die aktuellen Ausgaben von Publik-Forum als App und E-Paper erhalten
  • 4 Wochen kostenlos testen
PFplus

Jetzt direkt weiterlesen:

Digital-Zugang
  • diesen und alle über 34.000 Artikel auf publik-forum.de
  • die aktuellen Ausgaben von Publik-Forum als App und E-Paper
  • 4 Wochen für nur 1,00 €
4 Wochen freier Zugang zu allen PF+ Artikeln inklusive E-Paper
4 Wochen freier Zugang zu allen PF+ Artikeln inklusive E-Paper ergänzend zu Ihrem Print-Abo

Nicht das Fremde ist das Problem, sondern die verzerrte eigene Wahrnehmung, die wir davon haben, führt zu Problemen. Diesen Gedanken finden wir bei Carl Rogers, dem Begründer der »Gesprächsorientierten Psychotherapie«. Schon 1951 schrieb er, dass es auf alle Fälle nützlich sei, wenn Therapeuten versuchten, die Klienten innerhalb ihres kulturellen Rahmens zu verstehen. Was der Amerikaner Carl Rogers vor knapp einem halben Jahrhundert für sein Einwanderungsland formulierte, ist auch in Deutschland infolge der Migrationsprozesse und der wachsenden Zahl binationaler Liebesbeziehungen und Ehen längst relevant geworden. Doch in therapeutischen Kreisen werden die spezifischen Probleme binationaler Partnerschaften noch wenig beachtet. Der Grund: Viele Migranten kommen aus Ländern, in denen man persönliche Schwierigkeiten nicht nach außen trägt

Hören Sie diesen Artikel weiter mit P F plus:

4 Wochen freier Zugang zu allen P F plus Artikeln inklusive ihh Payper.

Jetzt für 1,00 Euro testen!

Kommentare und Leserbriefe
Ihr Kommentar
Noch 1000 Zeichen
Wenn Sie auf "Absenden" klicken, wird Ihr Kommentar ohne weitere Bestätigung an Publik-Forum.de verschickt. Sie erhalten per E-Mail nochmals eine Bestätigung. Der Kommentar wird veröffentlicht, sobald die Redaktion ihn freigeschaltet hat. Auch hierzu erhalten Sie ein E-Mail. Siehe dazu auch Datenschutzerklärung (Öffnet in einem neuen Tab).

Mit Absenden des Kommentars stimmen Sie der Verarbeitung Ihrer Daten zur Bearbeitung des Kommentars zu. Zum Text Ihres Kommentars wird auch Ihr Name gespeichert und veröffentlicht. Die E-Mail-Adresse wird für die Bestätigung der Bearbeitung genutzt. Dieser Einwilligung können Sie jederzeit widersprechen. Senden Sie dazu eine E-Mail an [email protected].

Jeder Artikel kann vom Tag seiner Veröffentlichung an zwei Wochen lang kommentiert werden. Publik-Forum.de behält sich vor, beleidigende, rassistische oder aus anderen Gründen inakzeptabele Beiträge nicht zu publizieren. Siehe dazu auch Netiquette (Öffnet in einem neuen Tab).
Publik-Forum
Publik-Forum
Einen Moment bitte...
0:000:00
1.0