Sozialprotokoll
»Oft bin ich sprachlos«
Meine engeren Freunde wissen natürlich, woher ich komme. Sie wissen, wo die Ukraine liegt und dass meine Heimatstadt Charkiw die zweitgrößte Stadt des Landes mit 1,4 Millionen Menschen ist. Aber viele Deutsche verbinden mit meinem Land sehr wenig. Oft lerne ich Leute kennen, die immer noch in der Realität von vor mehr als zwanzig Jahren leben. Da gab es ein großes Land, die Sowjetunion, aber jeder nannte es Russland und dachte, da leben nur Russen.
Besonders schwierig war es nach den Ereignissen auf dem Majdan und dem Umsturz der Regierung in Kiew im Frühjahr 2014. Viele Deutsche haben gar nicht verstanden, was dort vor sich geht. »Wie kann es sein, dass bei dir zu Hause jetzt die Faschisten an die Macht gekommen sind?«, fragten mich viele Bekannte vorwurfsvoll. Ich war oft ganz sprachlos, denn