Mein kleiner roter Doppeldeckerbus


Weiterlesen mit Publik-Forum Plus:
- Alle über 30.000 Artikel auf publik-forum.de frei lesen und vorlesen lassen
- Die aktuellen Ausgaben von Publik-Forum als App und E-Paper erhalten
- 4 Wochen kostenlos testen
- Ergänzend zu Ihrem Print-Abonnement
- Alle über 30.000 Artikel auf publik-forum.de frei lesen und vorlesen lassen
- Die aktuellen Ausgaben von Publik-Forum als App und E-Paper erhalten
- 4 Wochen kostenlos testen
Wie habe ich sie geliebt, die Briten! Von dem Moment, als ich das rote Klett-Buch »Learning English« in die Hände bekam und darin von den Londoner Kindern »David and Maud« in ihre Sprache und ihr Land entführt wurde, war die britische Insel das Land meiner Träume.
Wenn David und Maud zu ihrer Schule fuhren, trugen sie beide eine respektable blaue Schuluniform und stiegen in einen roten Doppeldeckerbus, der herrlich exotisch auf der linken Straßenseite fuhr. Anders als wir deutschen Kinder, die wir morgens in lärmenden Horden unsere ramponierten Schulbusse stürmten und uns zuweilen brutal um die Plätze prügelten, stellten sich Maud und David gesittet in einer langen ruhigen Schlange am bus stop an. »To queue« wurde so für mich zu einer Vokabel, die nicht nur einer anderen Sprache, sondern auch ei