Quadratur des Kreises

Seinen bisher spektakulärsten Auftritt hätte sich Dacian Ciolos wohl am liebsten erspart. Völlig überraschend war der rumänische EU-Agrarkommissar an diesem Tag im Mai vor die Brüsseler Presse getreten. Zögernd und schleppend las er, der sonst gerne und flüssig Französisch spricht, seine knappe Botschaft vom Zettel ab: »Wir haben leider nicht die nötige qualifizierte Mehrheit zusammenbekommen«, bekannte Ciolos. »Deshalb ziehen wir unseren Vorschlag zurück.« Ein ungläubiges Raunen ging durch den Saal. Schließlich ist es selten, dass die EU-Kommission eine Niederlage eingesteht. Noch dazu in der Agrarpolitik, die die EU-Behörde bis ins Detail beherrscht. Doch nun war es raus: Das umstrittene Verbot von Ölkännchen in Restaurants ist vom Tisch. Ciolos hatte eine herbe Niederlage eingesteckt.

»Das Öl