Die Türkei verändert sich

Zehra Ipsiroglu Eine andere Türkei Brandes & Apsel. 310 Seiten. 29,90 €

Die türkischstämmige Autorin lehrt an der Universität Duisburg-Essen. Sie sieht sich selbst als Randeuropäerin mit doppeltem Blick: auf die türkische und die türkisch-deutsche Kultur. Sie will zur vermehrten Zusammenarbeit anregen und allzu einfache Bilder vom Anderen, vom Fremden, korrigieren. Neben der Kopftuch tragenden Bäuerin, einem vom Patriarchat und von religiösen Normen bestimmten Leben gibt es, so das Buch, eine vielfältige moderne türkische Kultur, die die Gesellschaft immer mehr verändert. Zur Sprache kommen kritische Zeitzeugen, Satiriker und Theaterfachleute. Geschildert werden die transkulturelle Arbeit mit Migrantenkindern, Theater in der Gastarbeiterkultur, junge Mensc