Spielend fremde Sprachen lernen
Weiterlesen mit Ihrem Digital-Zugang:
Weiterlesen mit Ihrem Digital-Upgrade:
- Ergänzend zu Ihrem Print-Abonnement
- Mehr als 34.000 Artikel auf publik-forum.de frei lesen und vorlesen lassen
- Die aktuellen Ausgaben von Publik-Forum als App und E-Paper erhalten
- 4 Wochen kostenlos testen
Jetzt direkt weiterlesen:
- diesen und alle über 34.000 Artikel auf publik-forum.de
- die aktuellen Ausgaben von Publik-Forum als App und E-Paper
- 4 Wochen für nur 1,00 €
Vor drei Jahren gründete die promovierte Philologin Nathalie Hochfeld in Coburg einen Verlag der besonderen Art: Er bietet zweisprachige illustrierte Kinderbücher an. Die sind für Klein- und Vorschulkinder ebenso geeignet wie für ältere. Mit fantasievollen Illustrationen versehen, sollen sie jungen Menschen dabei helfen, eine fremde Sprache »natürlich und mit Spaß« zu lernen, wie die junge Verlegerin betont.
Nathalie Hochfeld ist gebürtige Moskauerin und selbst Mutter eines neunjährigen Sohnes und einer vierjährigen Tochter. Während des Studiums der Sprachwissenschaften in Berlin gab sie Deutschkurse für ausländische Frauen. Dabei entstand die Idee der zweisprachigen Kinderbücher. »Die ausländischen Frauen wollten ihren Kindern Bücher auf Deutsch vorlesen, fühlten sich aber mit rein deutschsprachigen Texten zu unsicher«, erinnert