Zur aktuellen Diskussion um die »Bibel in gerechter Sprache« haben wir für Sie Texte aus der laufenden Berichterstattung von Publik-Forum und unserem Dossier »Abschied von der Bibel?« zusammengestellt. In unserem Shop finden Sie dieses Dossier auch gedruckt, ebenso die »Bibel in gerechter Sprache«. Gerne laden wir Sie zum kostenlosen Probelesen von drei gedruckten Ausgaben von Publik-Forum ein.
Auch im Studienteil der Mitgliederversammlung der Leserinitiative Publik e.V. am 9. September 2007, in der Krebsmühle (Oberursel), ging es um den Streit um die »Bibel in gerechter Sprache«. Der Diskussion stellten sich Pfarrerin Hanne Köhler (Leiterin der Projektstelle »Bibel für das neue Jahrtausend - Die Testamente in gerechter Sprache«) und Prof. Dr. Angela Standhartinger (Universität Marburg), Übersetzerin des »Briefes an die Gemeinde in Kolossä«. Die Übersetzung des »Briefes an die Gemeinde in Kolossä« wurde von der Leserinitiative Publik e.V. mit einer Spende gefördert.
Ausführliche Hintergrundinfos, Reaktionen aus Theologie und Kirche sowie eine Übersicht weiterer Veranstaltungen zur »Bibel in gerechter Sprache« finden Sie auch unter www.bibel-in-gerechter-sprache.de
WOLFGANG PAULY
